neljapäev, 17. august 2017

Rätikust ja plaanidest/The shawl and other plans

Siin on mõni pilt (kus pildil olen mina, pildistaja on Kristiina Jeromans, suur tänu!).
Here are some pictures (where I am modelling, the photographer is Kristiina Jeromans, many thanks!).
 
 
 
 
Lõng/Yarn:Siūlas  (linane/linen) 100 g/450 m. Must/Black: 60 g, tumehall/dark grey: 31 g, helehall/light gey 31 g. Kokku/Total 122 g (549 m).
Vardad/Needles: 3,5 mm
Ravelry

Ja nüüd plaanidest. 5.-7.oktoobril toimub Burda käsitöö kruiis Helsinki-Stockholm-Helsinki (vt siin). Nagu eelmiselgi aastal, õpetan seal rätikute konstrueerimist (õppematerjalid täienevad) ja hakkan nüüd disainima rätikut kooskudumiseks. Seekord on plaanis esitleda Raasiku vabriku lõngu.
And now about plans. On 5-7 October there will be Burda handicraft cruise Helsinki-Stockholm-Helsinki (read here). Like a year ago, I will be teaching there shawl constructions (teaching materials are beign renewed) and now I am designing a shawl for knitting along. This time Raasiku factory yarns will be presented.
Nagu näete, lõng on juba keritud ja ootab alustamist.
As you see, the yarn is already in the ball and is waiting for the start.

Kommentaare ei ole: