esmaspäev, 22. juuli 2013

Linane + ... /Linen + ...

Nagu lubatud, hakkasin lõngu kombineerima. Panin kokku mulle seni tundmatu Silk-nimelise lõnga (tootja YarnArt, kirja järgi siid, mohäär ja meriino, 25 g/190 m) ja leedu linase. Tundmatu lõng meeldis mulle oma värvi poolest, kvaliteedi kohta ei oska midagi öelda. Oleks justkui mohäär, aga pole karvane.
As promised, I started combining yarns. I put together a yarn uknown to me so far, Silk by YarnArt (according to the sing, it is silk, mohair and merino, 25 g/190 m) and Lithuanian linen. The unknown yarn was attractive because of its colour but I cannot say anything about the quality. It reminds mohair but is not hairy.
Tulemas on päris lihtne sviiter, aga varrukate ääretele olen mõelnud teistsugust mustrit. Vaatame, kas töötab. Miks segu on hea? Mõni muu raskem lõng annab mohäärile langevust ja raskust. Mohäär annab jällegi pisut mahtu ja tekstuuri. Sellepärast ripsiread ongi hästi nähtavad.
It will be a fairly simple sweater but I have something in mind for the bottom of the sleeves. We shall see whether it works. Why the mix is good? A havier yarn adds some draping quality and weight to mohari. On the other hand, mohair provides some definition and texture. This is why the garter stich rows are so visible.

4 kommentaari:

Mia ütles ...

Näyttää mielenkiintoiselta!

Anna ütles ...

Mia, kiitos, pian näet koko puseron!

Z ütles ...

I just finished my own sweater. Mine came out kind of big in the shoulders, but other than, it's good.

Anna ütles ...

Z, I am glad for you!